🌟 호우 경보 (豪雨警報)

1. 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.

1. 暴雨警报: 气象台预测到大雨将带来危害而事先发布的警告。

🗣️ 配例:

호우 경보가 내리다.
A heavy rain warning is issued.
호우 경보가 풀리다.
The heavy rain warning is lifted.
호우 경보가 해제되다.
The heavy rain warning is lifted.
호우 경보를 발령하다.
Issue a heavy rain warning.
호우 경보가 해제되고 비가 점점 그쳤다.
The heavy rain warning was lifted and the rain gradually stopped.
호우 경보가 내려진 바람에 우리는 비행기를 탈 수 없었다.
The heavy rain warning prevented us from flying.
♔ 기상 속보를 보니 호우 경보가 내렸던데.
Weather reports indicate a heavy rain warning.
♕ 큰일이군요. 내일 등산은 포기해야겠네요.
That's a big deal. i should give up hiking tomorrow.

参考词

호우 경보: heavy rain warning; torrential rainfall warning,ごううけいほう【豪雨警報】,alerte de forte pluie,alerta por lluvias torrenciales,إنذار الأمطار الغزيرة,ширүүн бороо орохыг сэрэмжлүүлсэн сэрэмжлүүлэг,sự cảnh báo có mưa lớn, sự cảnh báo có mua to,รายงานเตือนให้ระวังฝนตกหนัก, พยากรณ์อากาศเตือนฝนตกหนัก, การประกาศเตือนฝนตกหนัก, คำประกาศเตือนฝนตกหนัก,peringatan hujan lebat/hujan deras,,暴雨警报,

🌷 ㅎㅇㄱㅂ: Initial sound 호우 경보

ㅎㅇㄱㅂ ( 호우 경보 ) : 비가 매우 많이 내려 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일. None
🌏 暴雨警报: 气象台预测到大雨将带来危害而事先发布的警告。

💕Start 호우경보 🌾End

Start 호

호 End

Start 우

우 End

Start 경

경 End

Start 보

보 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打电话 (15) • 约定 (4) • 利用药店 (10) • 人际关系 (52) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 健康 (155) • 气候 (53) • 周末与假期 (47) • 介绍（家属） (41) • 大众文化 (52) • 科学与技术 (91) • 业余生活 (48) • 讲解饮食 (78) • 讲解料理 (119) • 兴趣 (103) • 演出与欣赏 (8) • 建筑 (43) • 学校生活 (208) • 利用公共机构 (59) • 居住生活 (159) • 购物 (99) • 文化差异 (47) • 介绍（自己） (52) • 表达情感、心情 (41) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用交通 (124)